It is a widely known “secret” that the back of the cottages isn’t quite as picturesque as the front. By Tony Morris